My hatred will enable me to kill you...
Butterfly Princess
oOo HiStOiRe D'uNe PeTiTe PrInCeSsE oOo
Infos
- Création : 22/04/2007 à 08:14
- Mise à jour : 20/04/2008 à 17:23
- 33 articles
- 81 commentaires
- 6 amis
You keep me alive...
Un petit texte écrit par My Sweet Powpow... Elle a su traduire, mot pour mot, ce que je ressens envers Chester Bennington... C'est assez émouvant quand même! hihi ^^
" I admire you so much, you are my inspiration... When I look out the window and see the stars shine in the dark night, I am thinking they are treasures of the nature, like you're a treasure born on the earth. This earth so inspired of your talent, that fills my mind with wellness and joy. I feel so secure to hear your voice, no matter what happens, it still gives me the strenght to go on and I need to get this feeling everyday, or the machine that I am can't keep on working well... As if you were the blood in my veins that keeps me alive."
Je peux rajouter: " When I see your eyes, my heart is warmed... When I hear your voice, my dark life becomes a sweet cloud with joy and peace..."
Il en inspire des choses ce petit Bennington... hihi ^^
By My Sweet Powpow and Me
" I admire you so much, you are my inspiration... When I look out the window and see the stars shine in the dark night, I am thinking they are treasures of the nature, like you're a treasure born on the earth. This earth so inspired of your talent, that fills my mind with wellness and joy. I feel so secure to hear your voice, no matter what happens, it still gives me the strenght to go on and I need to get this feeling everyday, or the machine that I am can't keep on working well... As if you were the blood in my veins that keeps me alive."
Je peux rajouter: " When I see your eyes, my heart is warmed... When I hear your voice, my dark life becomes a sweet cloud with joy and peace..."
Il en inspire des choses ce petit Bennington... hihi ^^
By My Sweet Powpow and Me
[ Ajouter un commentaire ]
[ 2 commentaires ]
#
Posté le lundi 05 novembre 2007 19:43
Modifié le mardi 06 novembre 2007 10:45
LeT mE bE yOuR bLoOd... Inspired of "Le Grand Secret"
Laisse-moi être ton sang...
Laisse-moi couler dans tes veines...
Laisse-moi être en toi à chaque moment...
Laisse-moi couler dans tes veines...
Laisse-moi être en toi à chaque moment...
Butterfly Princess
[ Ajouter un commentaire ]
[ 2 commentaires ]
#
Posté le lundi 12 novembre 2007 15:54
Modifié le dimanche 24 février 2008 18:34
LeT mE bE yOuR bLoOd // Violence Au Rythme D'une Passion
Laisse-moi devenir ton sang...
Laisse-moi dégouliner dans tes veines...
Laisse-moi jeter des pulsations à ton coeur...
Laisse-moi devenir ton sang...
Laisse-moi te cracher la vie...
Laisse-moi pénétrer en toi...
Laisse-moi devenir ton sang...
Laisse-moi te procurer cette chaleur...
Laisse-moi rester tienne à jamais...
Laisse-moi dégouliner dans tes veines...
Laisse-moi jeter des pulsations à ton coeur...
Laisse-moi devenir ton sang...
Laisse-moi te cracher la vie...
Laisse-moi pénétrer en toi...
Laisse-moi devenir ton sang...
Laisse-moi te procurer cette chaleur...
Laisse-moi rester tienne à jamais...
Butterfly Princess
[ Ajouter un commentaire ]
[ Aucun commentaire ]
#
Posté le vendredi 16 novembre 2007 11:42
Tournoyons au rythme de notre amour!
Valse au clair de lune,
Valse d'amour,
Valse avec toi...
Tourbillon d'amour! Fais-moi tournoyer encore et encore, telle une princesse! Je me sens si légère..
Tourbillon d'amour! Comme si le monde autour de nous n'existait plus... Comme s'il n'y avait plus que toi, moi, enveloppés de notre amour, et cette lune si pleine, si belle. Fais-moi tournoyer encore et encore!
Tourbillon d'amour! Cette danse si belle nous transporte dans une sphère de douceur, de tendresse, d'amour... Je me sens si bien! Mes yeux ne peuvent quitter les tiens, ils sont si doux, si rassurants... Chacuns de nos mouvements sont coordonnés, chacuns de nos pas sont en accord, chacunes des pulsations de notre au coeur sont au même rythme, au rythme de notre amour...
Ne nous arrêtons pas joli coeur! Ne me lâche pas! Fais-moi tournoyer encore et encore!
Tourbillon d'amour! Je ne veux plus quitter cette douce sphère dans laquelle nous nous trouvons à chaque fois que nous sommes ensemble...
Valse au clair de lune,
Valse d'amour,
Valse avec toi...
Valse d'amour,
Valse avec toi...
Tourbillon d'amour! Fais-moi tournoyer encore et encore, telle une princesse! Je me sens si légère..
Tourbillon d'amour! Comme si le monde autour de nous n'existait plus... Comme s'il n'y avait plus que toi, moi, enveloppés de notre amour, et cette lune si pleine, si belle. Fais-moi tournoyer encore et encore!
Tourbillon d'amour! Cette danse si belle nous transporte dans une sphère de douceur, de tendresse, d'amour... Je me sens si bien! Mes yeux ne peuvent quitter les tiens, ils sont si doux, si rassurants... Chacuns de nos mouvements sont coordonnés, chacuns de nos pas sont en accord, chacunes des pulsations de notre au coeur sont au même rythme, au rythme de notre amour...
Ne nous arrêtons pas joli coeur! Ne me lâche pas! Fais-moi tournoyer encore et encore!
Tourbillon d'amour! Je ne veux plus quitter cette douce sphère dans laquelle nous nous trouvons à chaque fois que nous sommes ensemble...
Valse au clair de lune,
Valse d'amour,
Valse avec toi...
Butterfly Princess
[ Ajouter un commentaire ]
[ 1 commentaire ]
#
Posté le vendredi 16 novembre 2007 17:07
Modifié le dimanche 18 novembre 2007 05:31